Copyright e Proprietà Intellettuale

1. Titolarità dei diritti

Il sito www.xmashop.it è gestito da XMASHOP di Marcellino Angelo, titolare Angelo Marcellino, con sede in Via Parodi SNC, Frazione Marina, 89900 Vibo Valentia (VV), Italia, Partita IVA 04015180799, C.F. e n. iscrizione Registro Imprese MRCNGL82D26F537G, REA VV-229286.

I diritti relativi ai contenuti originali realizzati da XMASHOP o dal suo titolare spettano a XMASHOP, ad Angelo Marcellino o agli altri eventuali aventi diritto, secondo la natura del contenuto e i rapporti giuridici applicabili.

Salvo diversa indicazione, e limitatamente ai diritti effettivamente spettanti a XMASHOP o al relativo titolare, tutti i diritti sono riservati.

La presenza di un contenuto sul Sito non implica che XMASHOP ne sia necessariamente titolare esclusiva. Marchi, immagini, fotografie, software, materiali e altri contenuti appartenenti a terzi restano soggetti ai diritti dei rispettivi titolari.

2. Contenuti protetti

Nei limiti in cui presentino i requisiti di tutela previsti dalla normativa applicabile, possono essere protetti dal diritto d'autore, dai diritti connessi, dalla proprietà industriale o da altre forme di tutela, a titolo esemplificativo:

• testi, racconti, articoli, lettere, filastrocche, descrizioni e contenuti editoriali originali;
• fotografie, immagini, illustrazioni, disegni, grafiche, animazioni e materiali audiovisivi originali;
• personaggi, ambientazioni, elementi narrativi e relative rappresentazioni originali, nei limiti in cui siano tutelabili;
• loghi, denominazioni, segni distintivi ed elementi dell'identità visiva di XMASHOP;
• materiali pubblicitari, promozionali ed editoriali originali;
• lettere personalizzate, certificati, file PDF, contenuti digitali e altri materiali creativi originali;
• composizioni grafiche, elementi visivi e parti originali dell'interfaccia realizzate specificamente per XMASHOP;
• raccolte, cataloghi e banche dati, nei limiti in cui ricorrano i presupposti di tutela previsti dalla legge;
• contenuti realizzati con l'ausilio di strumenti di intelligenza artificiale, nella misura in cui soddisfino i requisiti di protezione previsti dalla normativa applicabile.

La presente pagina non attribuisce diritti esclusivi su idee, principi, concetti generali, fatti, informazioni, metodi o altri elementi che non siano tutelabili ai sensi della normativa applicabile.

3. Contenuti e diritti di terzi

Il Sito può contenere fotografie, immagini, testi, marchi, denominazioni commerciali, schede tecniche, software, plugin, caratteri tipografici, elementi grafici e altri materiali appartenenti a produttori, fornitori, licenzianti o altri soggetti terzi.

Tali materiali restano di proprietà dei rispettivi titolari e sono utilizzati nei limiti consentiti dalla legge, dalle relative licenze, dagli accordi applicabili o dalle autorizzazioni ricevute.

L'utilizzo sul Sito di marchi, denominazioni o altri segni distintivi appartenenti a terzi, quando necessario per identificare o descrivere prodotti legittimamente commercializzati, non implica alcun rapporto di affiliazione, sponsorizzazione, approvazione o collaborazione con XMASHOP, salvo che ciò sia espressamente dichiarato.

4. Utilizzi consentiti

La normale navigazione del Sito e la consultazione dei suoi contenuti sono consentite per finalità personali, informative e connesse all'utilizzo dei servizi offerti da XMASHOP.

L'utente può salvare o stampare per uso personale documenti, informazioni relative ai propri acquisti, condizioni contrattuali, informative legali e altri contenuti che abbia diritto a conservare o utilizzare.

Restano consentiti gli utilizzi espressamente autorizzati dalla legge, comprese le eccezioni e limitazioni al diritto d'autore previste dalla normativa applicabile.

Nessuna disposizione della presente pagina limita diritti inderogabili riconosciuti dalla legge agli utenti o ai Consumatori.

5. Utilizzi non autorizzati

Salvo preventiva autorizzazione del titolare dei relativi diritti o salvo che l'utilizzo sia consentito dalla legge, non è consentito utilizzare i contenuti protetti presenti sul Sito per finalità diverse da quelle per cui sono resi disponibili.

In particolare, nei limiti dei diritti spettanti a XMASHOP o agli altri legittimi titolari, è vietato:

• copiare, riprodurre o acquisire sistematicamente testi, immagini, fotografie, illustrazioni, lettere, certificati, materiali digitali o altri contenuti protetti;
• pubblicare, distribuire, diffondere, commercializzare, rivendere o mettere a disposizione di terzi contenuti protetti senza la necessaria autorizzazione;
• utilizzare contenuti originali di XMASHOP per realizzare o promuovere prodotti, servizi, siti, cataloghi o attività commerciali concorrenti;
• modificare o rielaborare contenuti protetti al fine di presentarli come propri o attribuirne falsamente la paternità;
• rimuovere o alterare eventuali indicazioni di titolarità, crediti, watermark, metadati, codici identificativi o altri elementi destinati a identificare l'origine del contenuto;
• riprodurre lettere, certificati, documenti, grafiche o altri materiali XMASHOP in modo tale da farli apparire falsamente come originali, ufficiali o provenienti da XMASHOP;
• utilizzare il nome XMASHOP, i relativi segni distintivi o elementi grafici in modo idoneo a creare confusione circa l'origine, l'autorizzazione o l'affiliazione di prodotti, servizi, siti web, profili social o altre attività;
• estrarre o riutilizzare sistematicamente parti sostanziali di cataloghi o banche dati quando tale attività violi i diritti previsti dalla normativa applicabile;
• aggirare misure tecniche predisposte per impedire o limitare accessi, estrazioni o utilizzi non autorizzati.

6. Text and Data Mining, scraping e sistemi di intelligenza artificiale

Ai sensi dell'art. 70-quater della Legge 22 aprile 1941, n. 633 e dell'art. 4 della Direttiva (UE) 2019/790, XMASHOP, limitatamente alle opere, ai contenuti, ai materiali e alle banche dati rispetto ai quali dispone dei relativi diritti, riserva espressamente i diritti di riproduzione ed estrazione ai fini dell'estrazione di testo e di dati (Text and Data Mining - TDM).

Salve le eccezioni inderogabili previste dalla normativa applicabile, non è pertanto autorizzata senza preventivo consenso di XMASHOP l'estrazione automatizzata di contenuti protetti mediante bot, crawler, spider, scraper, software automatizzati o tecnologie analoghe quando tale attività comporti riproduzioni, estrazioni o riutilizzi riservati al titolare dei diritti.

La riserva comprende, nei limiti consentiti dalla legge, l'utilizzo dei contenuti protetti di XMASHOP per l'addestramento, il perfezionamento, la validazione, il test o l'alimentazione di modelli di machine learning, sistemi di intelligenza artificiale, modelli generativi o tecnologie analoghe.

La presente riserva non riguarda contenuti di terzi rispetto ai quali XMASHOP non disponga dei relativi diritti e non pregiudica le eccezioni e le limitazioni inderogabili previste dalla normativa, comprese quelle applicabili all'estrazione di testo e di dati per finalità di ricerca scientifica.

XMASHOP può inoltre utilizzare strumenti tecnici e indicazioni machine-readable per rendere conoscibile la propria riserva di diritti ai sistemi automatizzati.

7. Cataloghi e banche dati

I cataloghi, le raccolte e le banche dati presenti sul Sito possono beneficiare, quando ne ricorrono i presupposti, della tutela prevista dalla Legge n. 633/1941 e dalla normativa dell'Unione europea in materia di banche dati.

Nei casi in cui XMASHOP rivesta la qualità di titolare dei relativi diritti o di costitutore della banca dati, sono riservati i diritti di estrazione e reimpiego riconosciuti dalla normativa applicabile.

È vietata, nei casi previsti dalla legge, l'estrazione o il reimpiego della totalità o di parti sostanziali della banca dati, nonché l'estrazione o il reimpiego ripetuto e sistematico di parti non sostanziali quando tale attività sia incompatibile con il normale sfruttamento della banca dati o arrechi un pregiudizio ingiustificato ai legittimi interessi del titolare.

La presenza nel catalogo di informazioni di fatto, caratteristiche tecniche, prezzi o altri dati non comporta che ogni singola informazione sia autonomamente protetta dal diritto d'autore.

8. Contenuti digitali e personalizzati acquistati dal Cliente

L'acquisto di una lettera personalizzata, di un certificato, di un file PDF, di un contenuto digitale o di altro materiale creativo non comporta, salvo diverso accordo espresso, il trasferimento al Cliente dei diritti d'autore o degli altri diritti di proprietà intellettuale relativi al contenuto.

Salvo diversa indicazione nelle condizioni specifiche del prodotto, al Cliente è riconosciuto il diritto di utilizzare il contenuto acquistato per finalità personali, familiari e non commerciali.

Il Cliente può conservare, visualizzare e, quando compatibile con la natura del prodotto, stampare il contenuto acquistato per tali finalità.

Salvo autorizzazione o diverso diritto riconosciuto dalla legge, non è consentito rivendere il contenuto digitale, distribuirlo sistematicamente, utilizzarlo per realizzare prodotti o servizi commerciali concorrenti, metterlo a disposizione del pubblico nell'ambito di un'attività commerciale o attribuirsene falsamente la paternità.

9. Materiali forniti dal Cliente

Qualora il Cliente trasmetta a XMASHOP fotografie, immagini, testi, nomi, loghi, disegni, file, documenti o altri materiali per la realizzazione di prodotti o servizi personalizzati, il Cliente dichiara di disporre dei diritti, delle autorizzazioni o degli altri presupposti necessari per utilizzare e trasmettere tali materiali per la finalità richiesta.

La trasmissione dei materiali non comporta il trasferimento a XMASHOP dei relativi diritti di proprietà intellettuale.

Il Cliente autorizza XMASHOP esclusivamente a compiere le attività ragionevolmente necessarie all'esecuzione dell'ordine, comprese, quando pertinenti, riproduzione, adattamento tecnico, ridimensionamento, impaginazione, elaborazione, stampa e produzione del materiale richiesto.

XMASHOP può rifiutare o sospendere la lavorazione qualora sussistano ragionevoli elementi per ritenere che i materiali trasmessi siano illeciti, violino diritti di terzi o non possano essere utilizzati legittimamente per la finalità richiesta.

Qualora pretese di terzi derivino direttamente da materiali illeciti o utilizzati senza titolo dal Cliente, le rispettive responsabilità saranno determinate secondo la normativa applicabile e in relazione alla concreta condotta delle parti.

10. Contenuti personali e utilizzo promozionale

Il semplice invio a XMASHOP di fotografie, messaggi, lettere, testimonianze, recensioni o altri contenuti personali nell'ambito di un ordine non attribuisce automaticamente a XMASHOP il diritto di utilizzarli per finalità pubblicitarie, promozionali o editoriali.

L'eventuale utilizzo per tali finalità sarà effettuato soltanto quando sussista un'idonea base giuridica e, quando necessario, previo consenso dell'interessato.

Nel caso di contenuti riferibili a minori, XMASHOP adotta particolare attenzione affinché l'eventuale utilizzo avvenga nel rispetto della normativa applicabile e dei diritti del minore.

11. Segnalazioni di violazioni

Chi ritenga che un contenuto pubblicato sul Sito violi un proprio diritto d'autore, marchio o altro diritto di proprietà intellettuale può inviare una segnalazione a XMASHOP indicando, per quanto possibile, il contenuto interessato, il diritto rivendicato e gli elementi utili alla valutazione della richiesta.

La ricezione di una segnalazione non costituisce riconoscimento dell'esistenza o della fondatezza della violazione denunciata. XMASHOP si riserva di effettuare le verifiche ragionevolmente necessarie prima di adottare eventuali provvedimenti.

Allo stesso indirizzo possono essere inviate richieste di autorizzazione relative all'utilizzo di contenuti originali di XMASHOP.

Email: amministrazione@xmashop.it

12. Tutela dei diritti di XMASHOP

Qualora venga riscontrato un utilizzo non autorizzato di contenuti, segni distintivi o altri materiali protetti, XMASHOP può adottare le misure consentite dalla legge per tutelare i propri diritti.

Tali misure possono comprendere, quando ne ricorrano i presupposti, richieste di cessazione dell'utilizzo, rimozione dei contenuti, conservazione delle prove, segnalazioni alle piattaforme o ai fornitori di servizi interessati, richieste di risarcimento e tutela in sede stragiudiziale, civile o, nei casi previsti dalla legge, penale.

XMASHOP può documentare la creazione, la pubblicazione e l'utilizzo dei propri contenuti mediante file originali, versioni archiviate, date di pubblicazione, metadati, screenshot, registrazioni tecniche, hash e altri elementi probatori consentiti dalla legge.

La falsificazione, alterazione o riproduzione di documenti, certificati, lettere, contenuti o segni distintivi al fine di farli apparire come autenticamente provenienti da XMASHOP potrà essere perseguita attraverso gli strumenti di tutela previsti dall'ordinamento.

13. Diritti degli utenti e dei Consumatori

Le disposizioni della presente pagina non limitano i diritti inderogabili riconosciuti agli utenti e ai Consumatori dalla normativa italiana e dell'Unione europea.

In particolare, i diritti di proprietà intellettuale non possono essere utilizzati per impedire al Cliente di conservare o utilizzare le condizioni contrattuali, le informazioni precontrattuali, le comunicazioni relative agli ordini, le prove d'acquisto, le informative o gli altri documenti che abbia diritto a ricevere, conservare o utilizzare ai sensi della legge.

In caso di contrasto tra una disposizione della presente pagina e una norma inderogabile applicabile, prevale quest'ultima.

14. Riferimenti normativi

La presente pagina è redatta con particolare riferimento alla normativa vigente in materia di diritto d'autore e proprietà intellettuale, tra cui:

• Legge 22 aprile 1941, n. 633 e successive modificazioni - Protezione del diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio;
• D.Lgs. 10 febbraio 2005, n. 30 - Codice della Proprietà Industriale;
• D.Lgs. 8 novembre 2021, n. 177 - attuazione della Direttiva (UE) 2019/790;
• Direttiva 2001/29/CE sul diritto d'autore e sui diritti connessi nella società dell'informazione;
• Direttiva 96/9/CE relativa alla tutela giuridica delle banche di dati;
• Direttiva (UE) 2019/790 sul diritto d'autore e sui diritti connessi nel mercato unico digitale.

15. Aggiornamenti

XMASHOP può aggiornare la presente pagina per adeguarla a modifiche normative, all'evoluzione dei servizi offerti o alle caratteristiche dei contenuti pubblicati.

Gli aggiornamenti non possono determinare retroattivamente il trasferimento di diritti, l'introduzione di obblighi non previsti dalla legge per rapporti già conclusi o la limitazione di diritti inderogabili già maturati.